ICME Ethnography - Ethnographie - Etnografia
International Committee for Museums of Ethnography -
ICOM/ICME
http://icme.icom.museum
Contents:
- WORDS FROM THE PRESIDENT
- ICME BOARD DETAILS
- WORDS FROM THE EDITOR
- ICME CONFERENCE 2004 PAPERS
- SHOULD ICOM ADJUDICATE CULTURAL
PROPERTY DISPUTES? BY MARTIN SKRYDSTRUP
- UP-COMING CONFERENCES AND EVENTS
- NON-EUROPEAN COMPONENTS OF EUROPEAN
PATRIMONY
- TOWARDS BETTER COOPERATION BETWEEN CENTRAL
AND SOUTH-EASTERN EUROPE BY OLGA ORLIC AND MATTHIAS BEITL
- A REQUEST FROM ATIYEH KHATEEB
- COMMENTS ON DISPLAY BY DAVID DEVENISH
- CULTURALLY RICH BUT FINANCIALLY POOR.
LETTER FROM BHARAT RAJ RAWAT
- CALL FOR THOUGHT
1. WORDS FROM THE PRESIDENT
It is an honor to be chosen as the new president of ICME. I have
gotten to know many of you during the last three years while
serving as co-editor and secretary, and hope now to further the
aims of ICME though representation in the ICOM advisory council,
and through involvement in organizing annual ICME meetings.
I
see the ICME sessions at ICOM2004 conference in Seoul, Korea as
full of memorable experiences – not least since the main
ICOM theme was so applicable to our work. As the general focus of
ethnographic museums is normally on contextualizing culture, the
theme "Museums and Intangible Heritage" elicited many
rewarding presentations and discussions in both pure "ICME"
sessions, as well as in joint sessions with other ICOM groups,
such as ICTOP, INTERCOM, ICOM-Korea and the ICOM Legal Affairs
Committee. Many of the presented papers are in the process of
publication on the ICME web site, and INTERCOM intends to publish
the papers from our joint session on repatriation on their site
http://intercom.icom.museum
More than 70 ICME members attended ICOM2004, and ICME gained a
number of new members during the conference.
The National Folk Museum of Korea was ICME's liaison institution
during ICOM 2004. This was a collaboration, which functioned quite
well, both on an administrative level, and on a social level. The
director of NFMK, Dr. Hongnam Kim, and her staff graciously
invited ICME to a full day at her museum, and organized an
exclusive (but also quite intensive)
post-conference tour for
us.
The
National Folk Museum also had a film crew documenting much of the
conference. A link to their online-photos will be soon be listed
on our website. ICME member Leif Pareli, from the Norwegian Folk
Museum has already put quite a few pictures from the conference
and post-conference tour on his website at
http://home.online.no/~pareli/galleries.html.
We encourage other ICME2004 participants also to share their
experiences, and to send both photos
and texts to the new ICME editor, Viv Golding!
The ICME general assembly was held on October 6th. A new 13-member
board was elected for 2004-2007 (see the list below). Retiring
members of the 2001-2004 board were thanked for their initiative
during the last period.
As both ICOM Greece and ICME member (now ICME secretary) Annette
Fromm had approached us with interesting ideas for future
conference locations, the general assembly gave the new board a
mandate to further explore possibilities for ICME conferences in
Greece during the autumn of 2005, and Florida, USA in 2006.
Further details on each of these this will soon be available on
the ICME web site, as well as in the next ICME news. Vienna has
already been chosen as the venue for 2007 ICOM general conference.
I'm looking forward to meeting many of you during each of these
conferences, as well as discussing with you through ICME news and
the ICME newsgroup!
- Daniel Winfree Papuga
- president@icme.icom.museum
2. ICME BOARD 2004-2007
Daniel Winfree Papuga, President,
Plutobakken 42, 3055 Krokstadelva, Norway.
Tel +47 92419946, Fax: +1 7633743116
e-mail: president@icme.icom.museum
Annette Fromm, Secretary
The Deering Estate at Cutler, Miami, Florida, USA
E-mail: secretary@icme.icom.museum
http://www.deeringestate.com/
Viv Golding, Editor of ICME-news
Lecturer, Department of Museum Studies, University of Leicester,
UK.
E-mail: editor@icme.icom.museum
http://www.le.ac.uk/museumstudies/about/drvivgolding.htm
Lidija Nikocevic, Treasurer
Director, Ethnographic Museum of Istria, Pazin, Croatia.
E-mail: treasurer@icme.icom.museum
http://www.emi.hr/
Matthias Beitl, Co-correspondent for Europe
Curator, Osterreichisches Museum fur Volkskunde, Vienna, Austria.
E-mail: matthias.beitl@volkskundemuseum.at
http://www.volkskundemuseum.at
Denis-Michel Boell, Co-correspondent for Europe
The Direction des Musees de France
E-mail: denis-michel.boell@culture.gouv.fr
Corneliu Bucur, Co-correspondent for Europe
Directeur, Muzeul Civilizatiei Populare Traditionale "Astra",
Sibiu, Romania.
e-mail: info@muzeulastra.ro (museum office)
http://www.muzeulastra.ro/
Kalyan Kumar Chakravarty, Correspondent for South Asia
Member Secretary, Indira Gandhi National Centre for Arts, New
Delhi, India.
E-mail: msignca@yahoo.com
http://ignca.nic.in/
Wedad Hamed, Correspondent for the Middle East
Director, Material Culture Dept, Academy of Arts, Cairo, EGYPT
E-mail: wedad_hamed@hotmail.com
Maria Camilla de Palma, Co-correspondent for Europe
Director, Castello D'Albertis, Genoa, Italy
E-mail: mcdepalma@comune.genova.it
http://www.castellodalbertisgenova.it/
Lejo Schenk, Co-correspondent for Europe
Director, Royal Tropical Institute, Amsterdam, The Netherlands.
e-mail: l.schenk@kit.nl
http://www.kit.nl
Martin Skrydstrup, Correspondent for Repatriation
PHD-student, Columbia University, Department of Anthropology, New
York, USA
E-mail: mcs2005@columbia.edu
http://www.columbia.edu/
Beate Wild, Co-correspondent for Europe
Curator, Museum Europaischer Kulturen, Staatliche Museen zu Berlin,
Germany
E-mail: b.wild@smb.spk-berlin.de
http://www.smb.spk-berlin.de/
3. WORDS FROM THE EDITOR
First I must echo Daniel's words of thanks on the generosity of
the Korean Folk Museum professionals. This was my first ICOM
conference, which presented me with a wonderful introduction to
the rich life and ancient cultural heritage of such a friendly and
spiritual people. I do miss Korean food so delicious and healthy,
but I am still practicing Korean Yoga with anyone who stops long
enough in my office!
I also want to thank you all for welcoming me so warmly into
your ICME world. I certainly feel that I gained many soul mates,
or as Bill says 'Seoul mates' in Korea! We do have some witty folk
in our midst don't we, as well as those healers – Lief,
Espen, Lydia, Suzanne and Annette to mention just a few! What a
wonderful group.
Like Daniel I feel specially honoured to be the editor of ICME
NEWS. I hope to learn some technical skills so that I can actually
be more useful to you in the future. Life at the Dept of Museum
Studies, University of Leicester is exceptionally hectic, just
like my experience of the Museum World, and so this promise of a
new format may well be a year or so in coming. Patience is a
virtue, I hear.
In the meantime please keep in touch with me via email. Do send
me any news or ideas that you think will be of interest to us. I
hope we can continue to be a supportive network of people, so if
you simply hope to get advice from ICME members on a particular
problem you know where you can contact us, ICME NEWS.
To everyone who sent me their conference papers, I must say
thank you. I know how difficult it is juggling tasks and
appreciate the extra effort you all made to let us share your
thoughts on intangible heritage in the context of the museum. I
apologise for the short delay in publication, but think you will
agree with me that the contributions here are well worth the wait.
Finally, as I look out at a landscape covered in an early snow,
let me send you Season's Greetings from the UK. May peace and joy
be with us for the New Year.
- Viv Golding, Editor of ICME-news
- E-mail: editor@icme.icom.museum
- Contact address: University of Leicester
- Department of Museum Studies
- 105 Princess Road East
- Leicester LE1 7LG. UK
- Telephone: +44(0) 116 252 3975
- Fax: +44(0) 116 252 3960
The deadline for the next issue is 15th February
2005. Please send your news to any of the above contact
addresses, although email is preferred.
4. THE ICME CONFERENCE PAPERS
"Museums and Intangible Heritage" ICOM 2004 general
conference, Seoul, Korea The following papers are available
for dowloading:
Other papers will soon follow on the
ICME2004 webpage!
5. SHOULD ICOM ADJUDICATE CULTURAL PROPERTY DISPUTES?
A Review Essay from the Triennial in Seoul ICME board
member Martin Skrydstrup has written a review article of the joint
INTERCOM, ICME and ICOM Legal Affairs Committee session on
repatriation during ICOM 2004.
The abstract is included below. Read the ENTIRE article on the
ICME2004 webpage.
Abstract
What role should ICOM play in cultural property disputes? Does
the current ICOM approach underwritten by the Code of Ethics
suffice? If not, should ICOM consider the introduction of dispute
settlement such as arbitration or mediation? These questions were
addressed by a joint panel at the ICOM Triennial General
Conference in Seoul, where Marilyn Phelan gave the keynote
entitled Legal and Ethical Considerations in the Repatriation of
Illegally Exported and Stolen Cultural Property: Is there a Means
to Settle the Disputes? Phelan argued that there is currently no
legal regime in place to address adequately the issues relating to
the restitution of illegally exported and/or stolen cultural
property. By choosing to illustrate this by four rather clear cut
and morally compelling cases of illicit exported and looted art,
Phelan made a poignant case for the introduction of new means of
dispute resolution. Responding to Phelan's proposal Harrie Leyten
and W. Richard West, Jr. came down in favor of an informal
mediation option as opposed to formal and binding arbitration. The
reviewer argues that the disparities between the panelists reveal
more fundamental differences in their conception of museum
collections as cultural property. If the problem can be reduced to
a conventional ownership issue, then it is consistent to argue as
Phelan did in favor of an International Arbitration Panel. If the
issue at hand is a postcolonial Nation's ability to display its
heritage or a local community's control over its ceremonial
objects, then the problem hinges on more than conventional
ownership notions and mediation or other negotiated proceedings
would seem the most appropriate remedy to apply, as the two
respondents both argued. Overall, the panel revealed a need to
examine fundamental ownership conceptions of museum collections
with respect to the relevant stakeholders in any exploration of
mediation or arbitration as a mean to resolve disputes.
- Martin Skrydstrup
- ICME Board Member
- mcs2005@columbia.edu
6. UP-COMING CONFERENCES AND EVENTS
December 10: "Display, Development and Diagnosis Day -
What's new at Brighton with exhibitions, community work and an
object identification session", Museum Ethnographers Group
meeting, Brighton Museum & Art Gallery, UK.
http://www.museumethnographersgroup.org.uk/megmeetings.htm
December 14-18: "Post Traditional Environments in a Post
GlobalWorld", Ninth Conference of the International
Association for theStudy of Traditional Environments,
Sharjah/Dubai, UAE.
http://www.arch.ced.berkeley.edu/research/iaste/
December 12-15: "Strategies for Development of Indigenous
People" and "Mega Urbanization, Multi-ethnic Society,
Human Rights and Development": IUAES 2004 Inter-Congress,
Kolkata and Ranchi, India.
http://www.leidenuniv.nl/fsw/iuaes/10-01-CALCUTTACONGRESS.HTM
December 15-19: AAA Annual Meeting Meeting Moves Location and
Dates! Due to labor dispute at the San Francisco Hilton, the
Anthropological Association's Annual Meeting for Nov. 17-21, 2004
has been moved to to the Atlanta Hilton, December 15-19, 2004.
http://www.aaanet.org/
January 10- 28 2005: "Conservation and Exhibition of
Southeast Asian Collections" ICROM international course on
Conservation and Exhibition of Southeast Asian Collection,
Bangkok, Thailand.
http://www.iccrom.org/
March 23 - 26, 2005: National Meeting of the Popular Culture /
American Culture Associations, San Diego, California, USA.
http://www.h-net.org/~pcaaca/2005/
April 4-7, 2005: "Creativity and cultural improvisation",
ASA 2005Conference, Aberdeen, Scotland, UK.
http://www.theasa.org/conferences.htm
April 5-10, 2005: "Heritage, Environment and Tourism",
annual conference of the Society for Applied Anthropology. Santa
Fe, NewMexico, USA. http://www.sfaa.net
May 9-10 2005: Looking Backward, Looking Forward" Museum
Ethnographers Group annual meeting, Manchester, UK. Deadline for
paper proposals: December 9th 2004.
http://www.museumethnographersgroup.org.uk/
July 19-23, 2005: "Pacific Arts Association Eighth
International Symposium", Salem, Massachusetts, USA.
http://www.pacificarts.org/
7. NON-EUROPEAN COMPONENTS OF EUROPEAN PATRIMONY
The project 'Non-European Components of European Patrimony' held
a workshop in Budapest in March, 2004 with the title "Non-European
ethnographical collections in Central and Eastern Europe".
Papers from the workshop are available on the NECEP page:
http://www.necep.net/budapest.html
Papers from two earlier workshops organised in Paris are also
available: "History of non-European collections in European
Museums" and "Objects and Societies". See
http://www.necep.net/about.html
for details.
8. TOWARDS BETTER COOPERATION BETWEEN CENTRAL AND SOUTH-EASTERN
EUROPE
In the period from 14 to 17 October 2004, the 4th
International ethno-museological conference in Central and
South-Eastern Europe took place. Following Budapest (2001), Vienna
(2002) and Martin (Slovakia, 2003) this years conference was held
in Sibiu (Romania). Unfortunately, for unknown reasons
participants from many countries were lacking. At the conference
with the theme "Folk costume – symbol of ethnocultural
identity" a group of 22 participants from Romania (10),
Hungary (3), Croatia (3), Ukraine (2), Yugoslavia (2), Germany (1)
and Austria (1) were present.
Each participant had 15-20 minutes to present the experiences of
his/her country, region or museum, relative to the conference
theme. Many participants provided detailed description of complete
traditional costumes or their parts. Unfortunately, only a few of
these elaborated on the values the traditional costumes were given
in different time periods, the ways how these costumes became
symbols of national or regional identity, the ways of keeping in
museums the costumes with changed functions, the different
attitudes to keeping costumes and footwear in museums, methods
needed for costumes restoration, etc.
In the breaks between presentations, our colleagues from ASTRA
museum acquainted us with their own unique methods of maintaining
their intangible heritage, especially traditional crafts. For this
purpose, within the program "Living human treasures"
about keeping the intangible heritage, they organize the
international and national fairs (even Olympic games!) of
traditional crafts, craftsmen associations, galleries and sales
places for craftsmen's products.
One of the frequent problems - the absence of discussion about
reports – was present at the Sibiu conference too, and even
intensified by a very condensed schedule and some reports that
were too long. Last year in Martin this problem was eased by group
work during the last day of the conference, when participants had
the possibility to discuss and propose future projects (which
hadn't yet been done). At the Sibiu conference, participants could
exchange their ideas only during private discussions.
Last year in Martin, the idea about creating aweb page was
abandoned as unnecessary - while the idea about establishing a
mailing list containing regular news concerning museum activities
in the area of Central and South Eastern Europe was accepted. As
the idea was not realized and even not mentioned at the Sibiu
conference, such a mailing list of remains an unrealized wish.
Communication between participants of the Sibiu conference
depended on private initiative. As one of ideas and aims of the
conference was to create a better communication level between
Central and South-East European ethnologists, I believe it would
be very useful to realize this idea.
The visit to Sibiu was interesting for me, but far too short,
especially concerning attendance of an uncommon folklore
performance in the recently restored "Old theatre". A
visit again later may be worthwhile, as Sibiu is presently one
gigantic building site, in preparation for 2007, when together
with Luxembourg it shall assume the title of European capital of
culture.
Although the venue for next year meeting of colleagues from
museums of Central and South Eastern Europe is still unknown, I
hope that foundations for better networks and more concrete ways
of cooperating shall be established there.
- Olga Orlic
- Ethnographic museum of Istria, Croatia
- http://www.emi.hr
When the Austrian Museum of Folk Life and Folk Art in Vienna
organized the meeting of the Central European Ethnographic Museums
in the year 2002, we dedicated a large part of the available time
to the discussion of future projects.
Under an external professional moderation, we discussed a whole
day in teamwork, how and with which projects one could cooperate
in future lastingly. There were very concrete results which,
however, only can be developed if a structural continuity and a
continuity in content is created for the individual conferences.
I think, that there must be an executive board of its own within
the working group of Central European Ethnographic Museums. This
board decides contents as well as organizational interests in
cooperation with the colleagues out of the museums involved.
Through this, the development of long-term co operations between
the institutions would be possible. As experiences in
international exhibition co operations show, conceptual and
organization work in groups enriches the knowledge transfer
between the institutions.
- Matthias Beitl
- Austrian Museum for Folk Life and Folk Art
- matthias.beitl@volkskundemuseum.at
9. SMALL MUSEUMS REQUEST FOR HELP
I would like to kindly ask your help in a matter which related
to small museums.
I'm working on a study concerning small museums in the
Mediterranean countries. The study includes Museum history,
collections and activities; it will also include a revision of the
Museums history, management, collections, activities and
conditions.
The study will focus on designing a framework for upgrading and
developing existing museums both on the managerial and contextual
levels. It is proposing a model for the interaction between the
different museums, and getting benefits of their individual
experiences.
A discussion of museums as source of cultural, educational, and
internal tourism and as a tool in tourism industry is essential to
the study; this should include financing museums and procedures
leading to self-sustainability if possible.
What I mean by help is just to provide me with the name of a
contact person in your country who work in small museums, and can
cooperate to create this study. I know that you are all busy, and
would understand if you couldn't help, or felt that this subject
is very far from your interest.
- Yours truly,
- Atiyeh Khateeb (Sartawi), Palestine.
- sartawi9231@hotmail.com
10. THE NATIONAL FOLK MUSEUM OF KOREA - SOME COMMENTS ON
DISPLAY METHODS
On
Tuesday October 5th., during ICOM2004, the members of ICME spent a
delightful day under the hospitality of the staff of the National
Folk Museum of Korea. The program included demonstrations on the
education service, folkdancing, lunch and dinner and guided tours
of the galleries. The displays cover a much wider field than the
name of the museum would suggest and include archaeology, history
and art.
A feature of the displays, both here and in many other Korean
museums, is the use of models. These are lavish to say the least
and demonstrate that museums have a very much higher priority in
Korea than they do in Britain. The scale and scope of these models
varies greatly, from huge dioramas of whole cities, to small
life-size sets.
The last group, of items displayed at actual size, pose a
problem which was voiced by some of the members. For example, in a
scene representing life during the Silla dynasty, silk robes must
obviously be replicas. But what of ceramic vases? Are these
originals or also replicas?
There are two ways in which it can be made clear at a glance
what items in any given display are true antiquities and which are
modern replicas. They comprise: Colour-Coding and Key Pictures
COLOUR-CODING
I feel that it would be fair to say that the labelling systems
used in this museum, are very traditional: indeed, this is true in
all the museums which I have seen in Korea. In particular almost
all labelling is on white stock.
In my view, and I am well aware that not everyone will agree
with my opinion, labels should generally be on coloured, i.e.
lightly tinted, stock. I suggest this partly for aesthetic
reasons, but mainly because it gives another dimension to display,
by making it possible to convey information at a glance.
Colour-coding can be used for many purposes, depending on the
nature of the display, the intentions of the person designing it
and the audience intended. For example:
- - To distinguish captions from text
- - To provided different levels of labelling - basic or
advanced
- - To mark out transcriptions or translations of, e.g.
inscriptions
- - To identify donors
- - To identify languages, e.g. Chinese from Japanese.
One use of colour-coding is to differentiate captions for
original specimens from captions for models.
- - First colour ( e.g. orange) for original objects or
pictures
- - Second colour (e.g. sky blue) for models, such as
replicas, casts, reconstructions and perhaps also reprints and
photographs.
KEY PICTURES
Individual captions for exhibits may not always be suitable for
a display, for example, often if the viewer is more than about a
metre away. In particular one would not want set pieces, such as
habitat groups or period rooms, to be festooned with captions.
Even worse, in my opinion, is to assign each item an intrusive
number or letter, corresponding to a similar number or letter
referring to one of a battery of labels.
A key picture is an illustration of the display placed either on
a board or on a desk in front. The objects appear on this
illustration, as, generally, outlines or silhouettes, each with
the appropriate caption.
These outlines or silhouettes can likewise be coded.
- - First colour (e.g.bright red) for originals
- - Second colour (e.g. deep blue) for replicas and other
models.
These two methods can be used either separately or together.
Both can be installed easily and at virtually nil cost. Perhaps
this could be something also for other ICME museums to consider?
- David C Devenish
- david@DEVENISH1.FREESERVE.CO.UK
11. CULTURALLY RICH BUT FINANCIALLY POOR
The letter below outlines with passion the difficulties that
ethnographers working in countries such as Nepal, culturally and
geographically rich but financially poor face, in terms of
preserving cultural heritage. It clearly highlights the problem in
a context of globalization, where rich nations have purchasing
power over poorer ones who are in danger of losing precious
cultural artifacts to the museums, private collectors and traders
of the West. What to do? As Museum professionals, even in the
West, we do not usually have large capital budgets. It is possible
to secure grants from government, but this is a lengthy and
complex process in my experience. We do however have a code of
ethics; we can also share skills and expertise. For example, the
2002 ICME conference in Zambia focused on "High Expectations,
but Low Funding: How do poor museums meet their targets?"
And again, in my country a colleague, Laura Peers at the Pitt
Rivers Museum in Oxford is working WITH First Nations people to
preserve their heritage. Her work seems to provide a valuable
partnerships model for ICOM-ICME. I am sure there are many other
'success stories' that members may like to share with us via the
newsletter. Members may also have bright ideas on this and I
suggest we ask them to let us know via ICOM-ICME news.
- Viv
- editor@icme.icom.museum
********************************
- Sent: Tue 11/30/2004 2:15 AM
- To: editor@icme.icom.museum
- Subject: Nepal
I accept your "Welcome to the ICME newsgroup" happily.
We have more the to forty-one ethic group and 61 dialects.
Different cultures, food habits, dress and ornamentation,
including house-building systems. Because of the rapidly
increasing small and big of Urbanization, Industry, and
globalization, Nepalese culture is losing day by day which is
urgently required to preserve and conserve these intangible and
tangible properties as soon as possible. The problems of under
developing country like Nepal have different types of problems
than the world might expect of JAPAN,CHINA, SINGAPORE in Asian
country including African, South American and Pacific countries
like basic HEATH, basic EDUCATION, basic DRINKING WATER, basic
EDUCATION along hand to mouth problems running around us often.
Nepal is not only rich in ethnological culture, but also in its
geography. Because government should focus their priority of
aspect or area in other sectors which willingly. In such cases, we
should look to face developed countries and peoples like you.
My objectives
- 1- I am planning to collect traditional utensils, dresses,
ornaments, musical instruments, and their methods or ways of
life in visual camera.
- 2- People are sending such goods abroad through antique
dealers and tourists.
- 3- After some year later above mentioned objects may
disappear and we should visit to foreign museums to see objects
created by our ancestors.
- 4- The necessary thing is to study and research to hand over
coming posterity for educational values.
I have written to the Getty Foundation and other organizations,
including requests for resource persons or funding, but always
receive the COMMON answer: UNFORTUNATELY (frankly, saying the word
UNFORTUNATELY gives me a HIGH ALLERGY irritation).
In a real sense above-mentioned problems are not only my
tension, instead they are the problems of all humankind.
- Sincerely
- Bharat Raj Rawat
- Senior Curator, National Museum of Nepal, Kathmandu.
- drrawat@wlink.com.np
11. CALL FOR THOUGHT
Cultural diversity seems to be one of our main ICME themes. We
have a lot of expertise within our group on this topic and wonder
if someone might be willing to write a short piece for the next
issue? Your contribution could be just a short paragraph of ideas
or questions. It could also consist of several dense pages, but
given work-loads that may be unlikely. I am personally interested
in the relationship between multiculturalism and antiracism. In
the UK some multicultural projects have been criticized as
tokenistic. For example looking at the '3Ss – Saris, Samosas
and Steel Bands' for just 1 day within a year-long Eurocentric
museum/school curriculum, rather than looking at the
socio-political roots of master narratives.
We look forward to hearing your views, however brief.
- Kind regards.
- Viv Golding, Editor of ICME-news
- E-mail: editor@icme.icom.museum
ICME - International Committee for Museums and Collections of
Ethnography
Updated by
webmaster,
December 4, 2004
http://icme.icom.museum
|